VENUE A SAINT-GERMER DE FLY
DU 30 SEPTEMBRE AU 03 OCTOBRE 2017
————–
40ème Anniversaire du Comité de Jumelage

Le samedi 30 septembre 2017, le groupe de nos amis allemands voyageant en car arrive à Saint Germer de Fly avec un peu de retard sur l’horaire prévu. Les familles et leurs amis français les accueillent chaleureusement.
Le programme étant très chargé et les horaires très serrés, il n’y a pas eu une minute à perdre.

Fin de journée du 30/09/2017
Une assistance nombreuse et attentive assiste au début de la cérémonie officielle en fin d’après-midi dans la halle de sport.

Après les mots de bienvenue de Monsieur LEVASSEUR , Maire de Saint Germer de Fly et de Madame LAVAULT, plusieurs personnalités officielles et les présidentes des deux Comités de Jumelage ont pris la parole. Tous ont rendu hommage à cette amitié qui dure depuis 40 ans.
Les jeunes générations doivent se sentir concernées et s’impliquer pour faire perdurer ces échanges essentiels entre nos deux villages.
Nous avons tous regretté l’absence d’Heike BELLER, ancienne traductrice et grande amie du Jumelage, qui s’est beaucoup impliquée dans la vie du jumelage.

Par la suite, les présidentes des Comités de Jumelage et les maires des deux communes ont signé le renouvellement de la charte.

Comme le veut la tradition, des cadeaux ont été échangés et les membres de la première heure ont été honorés.

Un vin d’honneur a été servi. Dans une ambiance joyeuse, Français et Allemands ont tous trinqué à leur bonne entente et à leurs retrouvailles. Le banc, cadeau de Niedenstein, a été exposé et fut le lieu de nombreuses photos.

Nous nous sommes ensuite dirigés vers la salle Socioculturelle pour le dîner. Des tables dressées et décorées nous attendent. Des serveurs en tenue assurent un service soigné. Tout au long de cette soirée, nous avons dégusté un excellent repas. Tout en nous régalant de ces mets, nous avons écouté et chanté grâce à la « revue Frenchy » et à l’orchestre de variétés Cocktail.

Un gâteau d’anniversaire a été servi , avec du champagne.

Une soirée dansante a terminé la soirée.

Journée du 01/10/2017
Après un petit déjeuner dans les familles, nous nous sommes retrouvés sur la place du village.
La gerbe offerte par Madame la Députée Agnès Thill a été déposée au Monument aux Morts.

Ensuite, chacun a pu déambuler dans les rues du village. Des nombreux stands de livres, vaisselles et objets de collections nous ont permis de chiner sur la brocante réputée de Saint Germer de Fly.

Après s’être restaurés sur les stands de restauration prévus à cet effet, certains ont pu aller à la mer, visiter les alentours ou simplement profiter d’un après-midi chez soi.

Journée du 02/10/2017
Cette journée est consacrée à une visite à Paris, qui est toujours extrêmement appréciée même s’il faut se lever tôt pour éviter les embouteillages.
Malgré les années, la Tour Eiffel, les jardins du Trocadéro et le Sacré Cœur demeurent les lieux favoris des touristes.

L’après midi, nos amis allemands ont visité le Palais Bourbon, siège de l’Assemblée Nationale.

Journée du 03/10/2017
C’est à la salle Socioculturelle que débute cette journée. Un copieux petit-déjeuner à la française nous rassemble: café, lait, chocolat, jus d’orange et viennoiseries ne manquent pas sur les tables.

Une dernière photo de groupe marque la fin de ce week-end de festivités.

9h30, il est l’heure de se quitter. Nous nous embrassons, les larmes aux yeux. Le car s’éloigne. Prochaine rencontre en Mai 2018.

text&photos Isabelle Martel & Benoit Petitperrin